guilherme
programação
museu
educativo
tradução literária
cinema
publicações
bancos de dados
serviços

Curso



DOIS PECULIARES AVANT-GARDE: François Truffaut e Antoine Doinel

11 de Maio de 2017 | 19h às 21h
Por Luiz Carneiro
Aula 2

(Núcleo Cinematographos)

Quintas-feiras, 4, 11, 18, e 25 de maio, das 19h às 21h

ENTRELINGUAGENS: ABORDAGENS TRANSMÍDIAS
As fronteiras e os diálogos entre as linguagens de produção de conteúdo serão tema deste curso.

Esta atividade faz o cruzamento das matrizes culturais da literatura e do cinema, alinhando a “trilogia da Srta. Peregrine”, de Ransom Riggs, e os filmes-biografias de François Truffaut (a tetralogia do personagem Antoine Doinel). Antoine Doinel, alter ego do diretor francês, será posicionado como um possível participante da comunidade de crianças especiais dos livros de Riggs, e concepções ligadas à rejeição do diferente e à constituição de idiossincrasias criadoras serão exploradas.

Grátis



Luiz Carneiro
é professor de semiótica, roteirização, novas mídias e games em graduações, pós-graduações e MBAs. Atua como game designer nas áreas de treinamentos corporativos e acadêmicos. Desde 2010, ministra cursos de tradução intersemiótica, novas mídias e games na Casa Guilherme de Almeida e na Casa das Rosas, e tem certeza de que Mary Shelley criou um maravilhoso monstro sígnico.

voltar
HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO DO MUSEU

Visitação: de terça-feira a domingo, das 10h às 18h.
Atividades culturais e educativas: de terça a sexta-feira, das 19h às 21h, e aos finais de semana, das 10h às 19h
(consultar programação).

CASA GUILHERME DE ALMEIDA
CENTRO DE ESTUDOS DE TRADUÇÃO LITERÁRIA

55 11 3673-1883 | 3803-8525 | casaguilhermedealmeida@gmail.com
Museu: R. Macapá, 187 - Perdizes | CEP 01251-080 | São Paulo
Anexo: R. Cardoso de Almeida, 1943 | CEP 01251-001 | São Paulo

PORTAL DA TRANSPARÊNCIA ESTADUAL
OUVIDORIA