guilherme
programação
museu
educativo
tradução literária
cinema
publicações
bancos de dados
serviços

Oficina



A ARTE DO HAIKAI

17 de Julho de 2018 | 19h às 21h
Por Rodrigo Bravo
Aula 1

De 17 a 19 de julho, das 19h às 21h

Disseminado no Brasil por Guilherme de Almeida, Pedro Xisto, Haroldo de Campos, Paulo Leminski e Alice Ruiz, entre tantos outros, o haikai é o primeiro gênero de poesia brasileira de origem não ocidental. Esta oficina tem por objetivo investigar a história do haikai e suas estruturas, tanto na forma, quanto no conteúdo, para instrumentalizar o público não apenas na fruição, como também na composição desse gênero poético.


Grátis



Rodrigo Bravo é mestrando em Linguística (2017), bacharel (2016) em Letras Clássicas e Bacharelando (2017) em Letras - Hebraico pela Universidade de São Paulo. Professor, tradutor e pesquisador em linguística com ênfase em tradução do discurso poético, literatura comparada e esticologia. Desenvolve pesquisa junto ao Departamento de Linguística da Universidade de São Paulo. Membro do Grupo de Estudos de Poéticas Experimentais da Universidade de São Paulo (GEPOEX). Curador e Organizador do Recital Forme de Forma e da exposição "TransFormações", na Casa das Rosas (SP) (2017). Membro do conselho editorial e co-criador da série literária Neûron, na editora Córrego. Co-criador e editor da revista eletrônica de poesia brasileira contemporânea traduzida para o inglês "Saccades/Sacadas" (2018). Autor dos livros "Ernesto na Torre de Babel" (2016 - com Ernesto Manuel de Melo e Castro e Antonio Vicente Seraphim Pietroforte), "Poligonia do Haikai" (2017) e "Um Livro para Rufino" (2018).

voltar
HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO DO MUSEU
Agendamento de visita (grupos): 55 11 3672-1391 | 3868-4128
Visitação: de terça-feira a domingo, das 10h às 18h.
Atividades culturais e educativas: de terça a sexta-feira, das 19h às 21h, e aos finais de semana, das 10h às 19h
(consultar programação).

CASA GUILHERME DE ALMEIDA
CENTRO DE ESTUDOS DE TRADUÇÃO LITERÁRIA

55 11 3673-1883 | 3803-8525 | contato@casaguilhermedealmeida.org.br
Museu: R. Macapá, 187 - Perdizes | CEP 01251-080 | São Paulo
Anexo: R. Cardoso de Almeida, 1943 | CEP 01251-001 | São Paulo

PORTAL DA TRANSPARÊNCIA ESTADUAL
OUVIDORIA