De 31 de agosto a 14 de setembro de 2024

“Olhar estrangeiro” é o tema da 13ª edição do TRANSFUSÃO, encontro que mobiliza discursos sobre tradução e interculturalidade para refletir sobre questões artísticas, sociais e culturais de hoje. Entre os desdobramentos desse tema, em palestras e mesas-redondas, estão a releitura das narrativas de viagens ao Brasil, a tradução de textos até então inéditos de naturalistas e cientistas europeus sobre a Amazônia, o imaginário da viagem na literatura brasileira e traduzida, a ética da estrangeirização como possibilidade tradutória, as repercussões do passado colonial nas autoimagens do Brasil.

Visita temática

O EXTREMO ORIENTE E O MODERNISMO

Com Rodrigo Vieira

Sábado, 14 de setembro, das 11h às 12h30

Baseada nos artefatos japoneses e chineses do acervo do museu e na relação de Guilherme de Almeida com a literatura do extremo oriente, esta visita temática discutirá influências, diálogos e apropriações entre a arte moderna e produções do Japão e da China.

Para esta atividade presencial serão disponibilizadas 10 vagas.

Para se inscrever, clique aqui.

Programação completa!

 Essa atividade faz parte do ciclo "Olhar estrangeiro". Confira o programa completo neste link.

Grátis.

Rodrigo Vieira é historiador e educador pela USP. Foi bolsista e estagiário no Museu de Arte Contemporânea da mesma universidade (2015-2019) e professor voluntário de História da Arte no Cursinho Popular da FFLCH (2016-2019). Contribuiu para a criação do projeto expográfico do Jardim Botânico Mborayhu em Parelheiros (via PROAC Nº 33/2023). Desde 2022, atua como educador no Museu Casa Guilherme de Almeida, focando suas atividades e pesquisas nas áreas de história e história da arte.