guilherme
programação
museu
educativo
tradução literária
publicações
acervo
serviços

Evento Especial



8ª PRIMAVERA DOS MUSEUS

27 de Setembro de 2014 | 10h às 18
Com Coral do Colégio Oswald de Andrade, Marlene Laky e Núcleo de Ação Educativa (CGA)

PROGRAMAÇÃO CASA GUILHERME DE ALMEIDA

“FÁBULAS E MITOS”

Por ocasião de sua participação na 8ª Primavera de Museus, a Casa Guilherme de Almeida preparou uma programação baseada na ligação do poeta Guilherme de Almeida com a cultura grega, envolvendo uma oficina, uma apresentação teatral e uma visita temática ao acervo do museu.

 

Sábado, 27 de setembro

Das 10h às 13h
Casa Guilherme de Almeida (Anexo) - ERA UMA VEZ UMA CAPA: Oficina conduzida por Marlene Laky, que apresentará uma breve história de capas de livros infantis e convidará os participantes a confeccionarem suas capas para minilivros artesanais contendo traduções de fábulas do grego Esopo. Antes da atividade prática, como estímulo à criação, algumas fábulas serão lidas e comentadas, brevemente, por Marcelo Tápia.



15h
Casa Guilherme de Almeida (Museu) - Leitura cênica de trechos da tragédia de Antígone, de Sófocles, em tradução de Guilherme de Almeida, por um grupo de atores dirigidos por Valéria di Pietro, e por membros do Coral do Colégio Oswald de Andrade, sob regência do maestro Gualtieri Beloni Filho.

16h30 
Casa Guilherme de Almeida (Museu) - Visita orientada ao acervo da Casa, com destaque para objetos e obras literárias relacionadas à cultura grega antiga.

 Para conhecer a programação completa de todos os museus envolvidos no evento, clique aqui 

 

Casa Guilherme de Almeida
Museu:
Rua Macapá, 187 – Pacaembu

Anexo: Rua Cardoso de Almeida, 1943 – Pacaembu

Tel: (11) 3673-1883

 

 

 

O Coral do Colégio Oswald de Andrade integra funcionários e pais de alunos da escola. Sob a direção do maestro Gualtieri Beloni e coordenação de Helena Stefano, o coral criado em 2004 se reúne semanalmente para fazer um trabalho de depuração vocal. Desde então, apresenta um repertório de canções de épocas, etnias e ritmos variados, a quatro vozes, nos eventos do Colégio Oswald de Andrade e em outras instituições. Também participa do encontro anual de corais corporativos de Campos do Jordão.

 

Marcelo Tápia, poeta, tradutor e ensaísta, é graduado em Letras (Português e Grego) e doutor em Teoria Literária e Literatura Comparada pela USP. Autor de cinco livros de poemas, traduziu, entre outras obras, os romances Os passos perdidos (2008) e O reino deste mundo (2009), de Alejo Carpentier. É organizador de Lumes, antologia de haicais de Pedro Xisto, e um dos organizadores de Transcriação, coletânea de ensaios de Haroldo de Campos (2013). Dirige o museu Casa Guilherme de Almeida – Centro de Estudos de Tradução Literária, em São Paulo.

 

Marlene Laky é jornalista formada pela PUC-CAMP e conservadora-restauradora formada pelo SENAI. Ministrou diversas oficinas sobre conservação de livros em instituições como ECA-USP, Casa das Rosas e Casa Guilherme de Almeida, onde trabalha atualmente.



voltar
Visitação e agendamento para grupos
55 11 3868-4128
agendamento@poiesis.org.br
Programação cultural: contato@casaguilhermedealmeida.org.br

CASA GUILHERME DE ALMEIDA
R. Macapá, 187 - Perdizes | CEP 01251-080 | São Paulo
Horário de funcionamento: terça a domingo, das 10h às 18h

REALIZAÇÃO

Realização
MAPA DO SITE

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO E SECRETARIA DA CULTURA, ECONOMIA E INDÚSTRIA CRIATIVAS

OUVIDORIA

FAÇA SUA SUGESTÃO OU RECLAMAÇÃO

ATENDIMENTO PESSOAL OU CARTA: RUA MAUÁ, 51

SOBRELOJA - LUZ - SP - CEP: 01028-900

2ª A 6ª DAS 10H ÀS 17H HORAS

TELEFONE: (11) 3339-8057

EMAIL: ouvidoria@cultura.sp.gov.br

ENDEREÇO ELETRÔNICO: clique abaixo

Este site utiliza cookies e outras tecnologias semelhantes para melhorar a sua experiência em nossos serviços. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento.
Consulte sobre os Cookies e a Política de Privacidade para obter mais informações.

ACEITAR