Homenagem

Uma trajetória editorial que marcou a cultura brasileira:

EDITORA PERSPECTIVA – 50 ANOS

Com suas publicações teóricas e literárias, a Editora Perspectiva marcou decisivamente o cenário intelectual brasileiro e a formação de gerações de acadêmicos ao longo de meio século, desde a sua fundação, em 1965. Em coleções que fizeram – e fazem – história editorial – como Debates, Estudos, Signos, Stylus e Textos, entre outras –, a Perspectiva tem ampliado o repertório de referências dos leitores, divulgando a obra de pensadores estrangeiros clássicos e contemporâneos, dando vazão à produção acadêmica nacional e abrindo espaço para poetas e tradutores de vanguarda. A Casa Guilherme de Almeida homenageia essa significativa trajetória numa comemoração que inclui uma conversa com o editor Jacó Guinsburg sobre sua atuação como tradutor e a participação de colaboradores seus e autores publicados pela editora, além de uma performance.

Confira a programação:

14h30: O editor tradutor
Conversa entre Jacó Guinsburg e Simone Homem de Mello

15h30: O editor escritor: “Guinsburg slam”
Performance de Roberta Estrela D’Alva com textos de Jacó Guinsburg

16h: A editora perspectiva 
Mesa com Gita Guinsburg, Plínio Martins Filho e Marcelo Tápia

16h45: A coleção signos e a tradução
Depoimento de Augusto de Campos

17h15: A editora e seus colaboradores
Depoimentos de autores e interlocutores da Perspectiva, entre eles Berta Waldman, Frederico Barbosa e Trajano Vieira


Na ocasião, publicações da Perspectiva serão oferecidas com 40% de desconto.


Esta atividade poderá contar como crédito de horas relativo a atividades complementares, previsto no Programa Formativo para Tradutores Literários.

Sobre a Editora Perspectiva

Com suas publicações teóricas e literárias, em coleções que fizeram e fazem a história editorial – como Debates, Estudos, Signos, Stylus e Textos, entre outras –, a Perspectiva tem ampliado o repertório de referências dos leitores, divulgando a obra de pensadores estrangeiros clássicos e contemporâneos, dando vazão à produção acadêmica nacional e abrindo espaço para poetas e tradutores de vanguarda.