A tradutora aborda a obra do poeta, dramaturgo e romancista francês Alfred Jarry, um dos inspiradores do movimento surrealista e inventor da Patafísica, conhecido principalmente pela peça Ubu Rei, e comenta o processo de tradução da novela Messalina, de 1901.

Esta atividade poderá contar como crédito de horas para o Programa Formativo para Tradutores Literários e para o Programa de Aprimoramento em Tradução Literária.

Grátis

Letícia Coura é cantora, compositora, atriz, escritora. Com carreira de mais de 30 anos no teatro e na música, traduziu do francês Boris Vian – que resultou no álbum Letícia Coura canta Boris Vian (Dabliú 2001) –, o dramaturgo Bernard-Marie Koltès e, mais recentemente Guillaume Apollinaire, Pierre Louÿs e Alfred Jarry. Atualmente cursa mestrado em Artes Cênicas na USP. www.leticiacoura.com.br