guilherme
programação
museu
educativo
tradução literária
cinema
publicações
bancos de dados
serviços

Campinas recebe eventos especiais em homenagem ao poeta Guilherme de Almeida

No início de julho, a Casa Guilherme de Almeida, de São Paulo, promove, em Campinas – em parceria com a Secretaria de Cultura da cidade – uma série de eventos temáticos para homenagear o escritor, tradutor, advogado e poeta modernista campinense. Haverá palestras, debates, exibições de filmes, exposição, apresentação teatral, entre outras atividades. A casa é uma instituição da Secretaria de Estado da Cultura gerenciada pela Organização Social Poiesis.

O mês de julho foi escolhido por ser o mesmo de seu nascimento (24 de julho de 1890) e de morte (11 de julho de 1969) e, ainda, pelo dia 9 de julho ser o marco da Revolução Constitucionalista de 1932, da qual ele participou ativamente. Campinas, cidade natal do poeta, realiza, tradicionalmente, a Semana Guilherme de Almeida. Todas as atividades são gratuitas. Confira a programação:

SEMANA GUILHERME DE ALMEIDA EM CAMPINAS
(Com apoio da Secretaria de Cultura de Campinas)

Dia 4 de julho, sábado, 17h
Local: Teatro Castro Mendes - Sala de ensaio da Orquestra

Abertura da Semana Guilherme de Almeida
Por Ney Carrasco, Secretário de Cultura de Campinas

Palestra: “Guilherme de Almeida, poeta e tradutor”
Por Marcelo Tápia, diretor da Casa Guilherme de Almeida

A palestra abordará a importância do poeta modernista no campo da criação e da tradução poéticas, contextualizando seu trabalho na história da poesia brasileira e do pensamento sobre tradução poética no século XX.

Dia 4 de julho, sábado, às 18h
Apresentação Teatral: “Simples Cidade”
Local: Teatro Castro Mendes - Sala de ensaio da Orquestra 
Com Letícia Tomazella e Marcos Reis 

Espetáculo criado pelos próprios atores e baseado em textos de Guilherme de Almeida. As cenas tratam de encontros e desencontros. Perdido em meio a “interesses desinteressantes, palavrórios, incompreensíveis incompreensões”, um homem “buscador”, da cidade grande e apressada, encontra-se com vários tipos de pessoas em seu caminho. Em cada ocasião, uma criação poética; em cada uma, a diferença humana e o encontro.

Dia 6 de julho, segunda-feira, às 9h
Abertura da Exposição “Guilherme de Almeida – Obras, textos e poesia”
Local: Biblioteca Pública Distrital de Sousas “Guilherme de Almeida”
Exposição até 31 de Agosto.

Dia 6 de julho, segunda-feira, às 19h30
Palestra: “Guilherme de Almeida e 1932”
Palestrante: Adilson Cézar
Local: ACL – Academia Campinense de Letras

Palestra sobre a participação de Guilherme de Almeida na Revolução Constitucionalista de 1932 com o palestrante Adilson Cézar (Presidente do Instituto Histórico Geológico e Geográfico de Sorocaba e da Academia de História Militar Terrestre do Brasil).

Dia 6 de julho, segunda-feira, às 20h
“Cinema Nostalgia (As memórias de um fã)”
Local: ACL – Academia Campinense de Letras
Comentários de Donny Correia. Acompanhamento de piano: Gabriel Levy.

Exibição de vários curtas-metragens produzidos nas décadas de 1910 e 1920, com acompanhamento de piano ao vivo. Esta atividade resgata o espírito do cinema antigo a partir dos relatos de Guilherme de Almeida em sua série de crônicas Memórias de um fã, em que narra como descobriu o cinema, ainda em Campinas, e como se tornou um aficionado admirador de personagens.

Dia 7 de julho, terça-feira, às 20h
Exibição de filme e palestra: São Paulo, sinfonia da metrópole, 1929
Local: Museu da Imagem e do Som de Campinas – MIS
Trilha sonora ao vivo pelo grupo NME (Nova Música Eletroacústica). Comentários de Donny Correia

Exibição do importante filme experimental brasileiro realizado no final dos anos 1920 para mostrar o crescimento da metrópole e os efeitos do progresso na vida dos paulistanos. Logo após a sessão, será lida e comentada a crítica ao filme escrita por Guilherme de Almeida para sua coluna “Cinematographos”.

Dia 9 de Julho, quinta-feira, às 9h
Solenidade em referência aos 83 anos da Revolução de 1932
Local: Av. da Saudade s/n Ponte Preta – Praça dos Voluntários de 32 – Cemitério da Saudade

Dia 11 de julho, sábado, às 15h30
Lançamento do Instituto Cultural Guilherme de Almeida
Local: Academia Campineira de Letras e Artes (ACLA)
Palestrante: Mario Gravem Borges

Dia 11 de julho, sábado, às 16h
Palestra: “Biografia e obra de Guilherme de Almeida”
Palestrante: Sérgio Caponi (Presidente da ACLA)
Local: Academia Campineira de Letras e Artes

Entre os dias 16 e 18/07 acontece a Semana Guilherme de Almeida na Casa Guilherme de Almeida, na cidade de São Paulo. Para conferir a programação, acesse o site www.casaguilhermedealmeida.org.br

Serviço:

Teatro Castro Mendes
Praça Correa de Lemos s/n Vila Industrial – Campinas
(19) 3272-9359

Museu da Imagem e do Som de Campinas – MIS
Rua Regente Feijó, 859 – Centro – Campinas
Tel: (19) 3733-8800

ACL – Academia Campinense de Letras
Rua: Marechal Deodoro, 525 – Centro - Campinas
Tel: (19) 3231-2854

Biblioteca Pública Distrital de Sousas “Guilherme de Almeida”
R: Cabo Oscar Rossin, 63, Sousas – Centro

Casa Guilherme de Almeida (Museu)
Rua Macapá, 187, Pacaembu. (11) 3672-1391
Site: www.casaguilhermedealmeida.org.br

Programa Continuado: cursos de intelecção de textos em línguas estrangeiras EXPOSIÇÃO - A POÉTICA DAS RUAS Funcionamento de carnaval
Casa Guilherme de Almeida consolida primeiro centro de estudos de tradução literária no Brasil PROGRAMA CONTINUADO: INTELECÇÃO DE TEXTOS EM LÍNGUAS ESTRANGEIRAS Coordenadora do Centro de Estudos de Tradução literária realiza palestra no 17º Encontro de Férias
voltar
HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO DO MUSEU

Visitação: de terça-feira a domingo, das 10h às 18h.
Atividades culturais e educativas: de terça a sexta-feira, das 19h às 21h, e aos finais de semana, das 10h às 19h
(consultar programação).

CASA GUILHERME DE ALMEIDA
CENTRO DE ESTUDOS DE TRADUÇÃO LITERÁRIA

55 11 3673-1883 | 3803-8525 | casaguilhermedealmeida@gmail.com
Museu: R. Macapá, 187 - Perdizes | CEP 01251-080 | São Paulo
Anexo: R. Cardoso de Almeida, 1943 | CEP 01251-001 | São Paulo

PORTAL DA TRANSPARÊNCIA ESTADUAL
OUVIDORIA