guilherme
programação
museu
educativo
tradução literária
cinema
publicações
bancos de dados
serviços

Centro de Estudos de Tradução Literária será apresentado durante encontro em Berlim e Leipzig

De 9 a 16 de março realiza-se – em Berlim e em Leipzig, na Alemanha – o encontro internacional de tradutores Frühling der Barbaren. Deutschsprachige Literatur aktuell (Primavera dos Bárbaros – Literatura de língua alemã hoje). A Casa Guilherme de Almeida, instituição da Secretaria da Cultura do Governo do Estado de São Paulo, será representada no evento pela coordenadora do Centro de Estudos de Tradução Literária, Simone Homem de Mello, convidada do encontro. Sua participação enfocará a tradução de poesia moderna e contemporânea de língua alemã e uma apresentação do museu e seu Centro de Estudos.

Durante uma semana, 35 tradutores vindos de 27 países, propagadores da literatura alemã em 23 idiomas diferentes, se reunirão para uma ampla programação no Literarisches Colloquium Berlin (LCB) e para uma visita conjunta à Feira de Livros de Leipzig. O encontro de tradutores é realizado há dez anos pelo LCB, em cooperação com a Fundação Robert Bosch e com apoio do Instituto Goethe e das fundações S. Fischer e Pro Helvetia. Para mais informações sobre o evento, acesse: http://www.lcb.de/uebersetzer/werkstatt-international/uebersetzertreffen2014.htm

A Casa Guilherme de Almeida é administrada pela POIESIS Instituto de Apoio à Cultura, à Língua e à Literatura. 

Casa Guilherme de Almeida
Rua Macapá, 187, Pacaembu  (11) 3673-1883 / 3672-1391 
De terça a domingo, das 10h às 18h. 
Visitas espontâneas e agendadas.  
Atende a escolas, mediante agendamento. 
Entrada franca.  
Site: www.casaguilhermedealmeida.org.br

 

 

 

Programa Continuado: cursos de intelecção de textos em línguas estrangeiras EXPOSIÇÃO - A POÉTICA DAS RUAS Funcionamento de carnaval
Casa Guilherme de Almeida consolida primeiro centro de estudos de tradução literária no Brasil PROGRAMA CONTINUADO: INTELECÇÃO DE TEXTOS EM LÍNGUAS ESTRANGEIRAS Coordenadora do Centro de Estudos de Tradução literária realiza palestra no 17º Encontro de Férias
voltar
HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO DO MUSEU

Visitação: de terça-feira a domingo, das 10h às 18h.
Atividades culturais e educativas: de terça a sexta-feira, das 19h às 21h, e aos finais de semana, das 10h às 19h
(consultar programação).

CASA GUILHERME DE ALMEIDA
CENTRO DE ESTUDOS DE TRADUÇÃO LITERÁRIA

55 11 3673-1883 | 3803-8525 | casaguilhermedealmeida@gmail.com
Museu: R. Macapá, 187 - Perdizes | CEP 01251-080 | São Paulo
Anexo: R. Cardoso de Almeida, 1943 | CEP 01251-001 | São Paulo

POIESIS
POIESIS
PORTAL DA TRANSPARÊNCIA ESTADUAL
OUVIDORIA